PiP・PuP・Gii！ピップ・パップ・ギーは、扉を開く、呪文♪
我が家の絵本の蔵書リスト

レミー・シャリップ　絵　きむら　みか　訳　


言葉遊びの洪水!
それにしてもよく日本語に置き換えてくれました。英語版どんなだろう。
レミーさんの遊び心がいっぱいつまった楽しい絵本。
子どもたちも大好き何度も読み聞かせした絵本です。

ことばだけでなく、イラストも面白い。
「ここ見て見て！」発見したら、自慢げに皆に報告。
そういえば、子どもたちと一時期、ラストページ辺りの２人の紳士の「どうぞおさきに」ごっこが
流行ったっけ!
幼い頃、一緒に読めてよかったなあ。

子供たちも大好きな絵本

ロベルト・インノチェンティ　絵
Ｊ・パトリックルイス　文
青山南　訳

想像力を探しに出かけた画家がたどり着いた先は海辺のホテル。
宿泊客はいわくありげ。登場人物たちのネタ証は、あとがきに。助かります（＾＾）
登場人物たちの背景を知らなくても楽しめるとは思うが、知っていたほうがもっと楽しい。
ちなみに娘は一人も知らないそうですが、泊まってみたいそうです。
私も泊まってみたい。
宿番のオウムに私がどんなお客さんだっかのか教えてくださいと言われたら、なんと答えよう。
ただのミーハーです、かな？そんなんだとたどり着けないんだろうな…。

エイミー・マクドナルド　文
ジゼル･ポター　絵
ふくもとゆきこ　訳

クェンティン・ハーター三世は、しかられることはしないし、お行儀はいいし、なんでもしっかり綺麗に食べる。ご挨拶も上手だし、片付けもちゃんとできる。学校でもどたばた走らず、とってもいい子。
だけど、影発見！！この子は、３号。ほんとに悪い子。めちゃくなこと大得意！！口答えはする、おやつはひとりじめ。お互い相手が大嫌いなんだけど…。

誰でも、いい子にもなりたいし、悪いこともしてみたい、どちらにもなりたいよね。だけど、いい子ばっかりじゃ、つまんないし、悪い子ばかりでは、友達もできないだろうし。
うちの子たちは、３号が悪いことばかりするのが、面白いらしいけど、最後に3世と3号が仲良くなるので、安心して読めるよね。いい子と悪い子の顔、大人も使い分けるのが難しいね。

ジゼル･ポターさんの顔って、本当に独特で奇妙だと思う。それでも、ユニークな表情と独特の色使いが好きです。

子供たちも大好きな絵本

モーリス・センダック　作
神宮輝夫　訳
冨山房

図書館でも児童館でも、病院にいってもよく見かける絵本ですよね！
読み聞かせをしてみえる方もたくさんみえることでしょう。我が家もよく一緒に読みました。

絵の無い、ページ、皆さんはどんな風に読まれているのかな？
我が家は、なぜか「どんどこどん、どんどこどん」と歌い続けながら、ページを進めました。どなたかの読み聞かせを聞いてからか、自分たちで考えたのか、思い出せません…。

かいじゅうが、可愛いような怖いような。センダックの絵が、いいですよね。お話の終わり方も。ほわほわ暖かい気分になって、ニコニコ顔でお終いね。

子供たちも大好きな絵本



２月に娘と映画を見てきました。かいじゅうたちがセンダックさん、そのままで興奮しました。
ただ、内容は、絵本が拡大解釈されいていて（もちろん映画化するには、絵本のままじゃ、もちませんよね）
かいじゅうたちは、可愛いけれど、凶暴で単純。絵本に比べると、物語そのものの広がりには
かける気がしました。

エレノア･ファージョン　文
アン・モーティマー　絵
まつかわまゆみ　訳
評論社

ねんねんネコのねるとこは、ピアノのてっぺん、窓の棚。どんなとこでもすやすやぐう。

シンプルな文章に精密で美しく、もう,どのページの猫ちゃんもすりすりしたいくらい愛らしい。猫ちゃんのイラストといえば、ニコラ･ベイリーさんとアン･モーティマーさんが大好きです。

hanaが大好きでした。久しぶりに開いたら、食べ物のカスやら、落書きもあって、そおっと開かないと破れてしまいそうです。「ねんねんねん」と首をかしげながら、一人でも読んでいたっけなあ…。一ページ、一ページ開けないものだから、飛び飛びで読んでたっけ。彼女、お気に入りの絵本に落書きするくせがあって困りました。真似して描いてたのかな？

hanaの大好きな絵本

ジャック・デュケノワ　作
おおさわあきら　訳
ほるぷ出版

古いお城の大広間、おばけのアンリが友達皆を晩餐会に招待しました。アンリは皆にご馳走を振舞います。するとどうでしょう…!?

　 いろんなご馳走が出てくる度に、おばけたちが変化するのが楽しい。このおばけちゃんたち、ちっともこわくありません。こんなおばけちゃんたちなら、友達になれそうです。

2人とも大好きで、何度も何度も読みました。このおばけシリーズ何冊か出ていますが、我が家にあるのは「おばけびょうきになる」と2冊。図書館で借りて、他のシリーズも何回か借りて、読みました。家族の誰かが、困ったことをすると「もう、○○ったら！」とよく言い合って、笑ったものです。デュケノワのペンギンシリーズも子ども達は好きでした。



子供たちも大好きな絵本

＜あ行＞
　大西暢夫　　　　　　　　おばあちゃんは木になった

　アロワ・カリジェ　　　　大雪　　
　　　　　　　　　　　　　　　フルリーナと山の鳥

　アナトリ・ブーリキネ　　　こねことサンタクロース　

　アニタ・ロベール　　　 スヴェンさんの橋

　アン・モーティマー 　 こねこのみつけたクリスマス
　　　　　　　　　　 　 ねんねんネコのねるとこは

　アンジェラ・バネット　 　庭の小道から

　イアン・ファルコナー　 オリビア　バンドをくむ

　ヴィークランド　 　 　　 ロッタちゃんとじてんしゃ
　　　　　　　　　　　 　　　 ロッタちゃんとクリスマス

　ヴォルフ・エールブルッフ　うんちしたのはだれよ！

　エウゲーニー・Ｍ・タチョフ　てぶくろ

　エミリー・ボーラム　　 クリスマスの１２にち

　エルサ・べスコフ　　　 ブルベリーもりでのプッテのぼうけん
　　　　　　　　　　　　　　 おりこうなアニカ
　　　　　　　　　　　　　　　 ウッレと冬の森　


　エリック・バトゥー　　　　めぐる月日に

＜か行＞
　ゲオルク・ハレンスレーベン　ガスパールこいぬをかう
　　　　　ペネロペ　ゆきあそびをする


　ケイト・グリーナウェイ　 　マリーゴールド･ガーデン

　駒田匡紀　　　　　　　　　 ぼくのぶんこう

　ゴブスタイン　　　　　　　　　ブルッキーのひつじ


＜さ行＞
　酒井駒子　　　　　　　　 　金曜日の砂糖ちゃん

　ジゼル･ポター　　クェンティン・ハーター三世　

シャーロット・ゾロトウ　　　にいさんといもうと　

ジャック・デュケノワ　　　おばけパーティ　

　ジョン・バーニンガム　　　はるなつあきふゆ

＜た行＞
　ターシャ・チューダー　　　クリスマスのまえのばん

　デゥシャン・カーライ　　　12月くんの友だちめぐり

＜な行＞
　長倉洋海　　　　　　 　ザビット一家、家を建てる 　

＜は行＞
　　バージニア・リー・バートン　　 ちいさいおうち

　　バーバラ・クーニー　　 空がレースにみえるとき
　　　　　　　　　　　　　　エミリー　
　　　　　　　　　　　　　　わたしは生きてるさくらんぼ　ちいちゃな女の子のうた
　　　　　　　　　　　　　　しらゆきべにばら　　
　　　　　　　　　　　　　　クリスマス人形のねがい
　　　　　　　　　　　　　　おもいでのクリスマスツリー

　　ピーター・シス　　　 　マドレンカ
　　　　　　　　　　　　　　マドレンカのいぬ

　　フィービとセルビ・ウォージントン　ゆうびんやのくまさん

　　フランソワーズ　　　　 マリーちゃんのクリスマス
　　　　　　　　　　　　 　ありがとうのえほん

　　　　　　　　　　　
　　ぺトラ・マザーズ　　　　ハービーのないしょのサンタ　

　　ベアトリーチェ・アレマーニャ　ガラスのジゼル

　　ベッツィー・バックス　　　　 ヤンとスティッピー

＜ま行＞
　　まえをけいこ　　　　　 　ひゃっこちゃん


＜や行＞
　　ヤルブーソヴァ　　　　　 きりのなかのはりねずみ

＜ら行＞
　ラチョフ,エウゲーニー・Ｍ　 てぶくろ

ヨゼフ・パレチェク 　　　 マシュリカの旅

　ロジャー・デュウボアザン　 ゆくえふめいのミルクやさん

　ロッタ・ゲッフェンブラード　アストンの石

　ロバート・ブライト　 げんきなグレゴリー


　ロベルト・インノチェンティ ラストリゾート


　ロン・ブルックス　　　 　きつね

　レスリー･ウッド　　　　 　ちいさなきかんしゃレッドごう

　レミー･シャリップ　　　　 　たこのだっこはてとてとて


　＜わ行＞